| Mijn (Franse) man en ik wonen sinds 4 jaar in Frankrijk. Hij ontvangt hier al 4 jaar een Frans pensioen en op grond daarvan hebben wij toendertijd beiden een carte vitale via de CPAM ontvangen. Mijn man wordt dit jaar 65 en zal dan ook Nederlandse Aow- en bedrijfspensioenen gaan ontvangen over de jaren dat hij in Nederland heeft gewoond en gewerkt. In hoeverre zijn wij dan verplicht (?) ons via het CVZ te verzekeren met een fml. 121 ? We hebben ook al 4 jaar geen enkele uitkering vanuit Nederland waarop belasting of premies worden ingehouden. Zijn ook niet vrijwillig verzekerd voor de AOW. We vallen onder het Franse belastingstelsel. Corinne |
| Als dat Franse pensioen een Frans WETTELIJK pensioen is, zal hij bij 65 worden/ AOW-er worden, onderworpen blijven aan het zorgstelsel van het woonland Frankrijk krachtens art, 27 Vo1408/71, resp. het corresponderende artikel in Vo883/2004 vanaf 1 mei 2010. Dus aanmelding bij CvZ is niet nodig. |
| Jan Mag ik hieruit concluderen, dat als iemand, die in Frankrijk woont, en sinds kort een wettelijk NL pensioen (vervroegd ABP pensioen) ontvangt en over twee jaar, als die persoon 60 wordt naast dat NL pensioen een klein Frans wettelijk pensioen zal verkrijgen vanwege in het verleden opgebouwde rechten, dan gewoon weer valt onder de Franse CPAM en dus niet meer E121 verplicht kan worden door de CPAM? |
| Correct, Jaap |
| Hallo, Ik ben via via benaderd oméén en ander uit te leggen over de CVZ. Wat ik hier allemaal op het forum lees wordt ik niet echt vrolijk van... Het gaat om een franse persoon, die een AOW uitkering ontvangt uit Nederland omdat haar man daar een tijdje gewerkt heeft. Zelf heeft ze nooit in NL gewoont of gewerkt. Waar kan deze persoon in frankrijk (want spreekt allen frans) hulp krijgen? Ik heb de belasting telefoon al geprobeerd, maar die spreken alleen engels en duits. Bij voorbaat hartelijk dank! Mieke |
| Formele of informele hulp.? Dat laatste kunnen we wellicht wel proberen met een paar mensen op dit forum. |
| Mieke, Niemand wordt vrolijk van hetgeen hij/zij hier leest. Een ieder die een AOW uitkering ontvangt uit Nederland en in de EU woont wordt door HET CVZ beschouwd als verdragsgerechtigd (hetgeen betekent dat hij in zijn woonland recht heeft op zorg op kosten van Nederland) en is daarvoor een bijdrage verschuldigd die door het CVZ wordt geïnt De enige manier om daar onderuit te komen is door aan te tonen dat men in zijn woonland recht heeft op zorg op kosten van dat land, b.v. doordat men er werkt, een eigen bedrijf uitoefent of een pensioen heeft uit dat woonland. Zo eenvoudig is het in de basis. Een op maat gesneden antwoord kan natuurlijk niet gegeven worden op basis van de sumiere gegevens die je aanlevert. Het eerste grote vraagteken is: Hoe kan een Franse dame die nooit in Nederland heeft gewoond of gewerkt een AOW uitkering krijgen? Spreken we hier niet over de AOW uitkering van haar echtgenoot? En zo zijn er veel gaten. Er is dus een ander en veel uitgebreider verhaal nodig om een maatwerk antwoord te geven. Je kunt dat hier doen of per e-mail. |
| Hallo Mieke, Hoewel ik, om begrijpelijke redenen, een enorme hekel heb aan cvz moet ik nageven dat al hun brieven en facturen ook in een franse versie verkrijgbaar zijn. Hetzelfde geldt voor de svb. Ik zou u dus willen adviseren contact op te nemen met beide instanties. Zij zullen ongetwijfeld in staat zijn op korte termijn een franstalige toelichting over inhoudingen toe te zenden aan uw franse kennis. Succes toegewenst. vpaula van wijk |
| @ Corinne Wat uw eigen verzekeringspositie betreft : deze hangt af van de vraag of u uitsluitend een wettelijk Nederlands pensioen (veelal: AOW) heeft, danwel tevens een Frans wettelijk pensioen. Als u uitsluitend AOW zou hebben bent u verdragsgerechtigd en volgens CvZ meldingsplichtig met een E121 bij het woonlandorgaan. Heeft u tevens een Frans wettelijk pensioen dan geldt het antwoord hierboven aan uw man gegeven. Er is op dit forum discussie geweest over de vraag of u, indien u uitsluitend AOW heeft, toch niet zou kunnen meeliften met uw man als medeverzekerde bij CPAM naar Franse zorgwetgeving (en dus ook naar de Franse regels voor premiebetaling). Onder de verordening Vo1408/71 is dat niet helemaal duidelijk en hangt het mede af van de vraag wat het beleid van CPAM ( of in de praktijk: de behandelende ambtenaar?) is. CvZ echter staat op het standpunt dat uw verzekeringspositie op eigen titel, reeds nu, beoordeeld moet worden en voorgaat op medeverzekering naar Franse regelgeving bij uw man (mede in verband met Beslissing 156 van de Administratieve Commissie die zulks zou impliceren). Onder Vo883/2004, die op 1 mei 2010 toepassing krijgt, is dat met zekerheid zo aangezien het expliciet in die verordening staat. Daar zijn echter ook nog wel wat kanttekeningen bij te plaatsen, maar de discussie hoeft hier niet op die details herhaald te worden. |
| Vorige discussie | Vandaag | Week | Maand | © Zorgwet.info |